Ankerbraü et RAPAK s’associent pour lancer le conditionnement en caisse-outre pour l’export. Le gaz carbonique est retiré de la bière après brassage puis stocké dans la caisse-outre (caisse généralement en carton ondulé, en forme de parallélépipède, contenant une poche étanche souple). Le gaz est réintroduit lors de l’utilisation par un dispositif particulier entre la pompe et la caisse-outre.